บทความ

กำลังแสดงโพสต์จาก สิงหาคม, 2017

ระบอบการปกครองของนาซีเยอรมัน

ก่อนจะมาเรียนที่เยอรมนี แม้ว่าผมจะมีความรู้เกี่ยวกับการปกครองของนาซีเยอรมันอยู่บ้าง แต่ก็ไม่สามารถเข้าใจได้ว่าการปกครองของนาซีนั้นมันแตกต่างจากระบอบเผด็จการเบ็ดเสร็จอย่างไร และไม่สามารถทำความเข้าใจได้ไกลกว่านั้น แต่พอมาเรียนที่นี่ ทำให้สามารถเข้าถึงแหล่งข้อมูลได้มากขึ้นทำให้เข้าใจความแตกต่างระหว่างเผด็จการโดยทั่วไปกับนาซีเยอรมันมากขึ้น ก็เลยคิดว่าเอามาแปลและเผยแพร่เพื่อสร้างความเข้าใจให้คนทั่วไปน่าจะเป็นการดี ข้อเขียนนี้แปลมาจากหนังสือ Verfassungsgeschichte, Fortscher/Pierot, 15 Auflage และ Deutsche Verfassungsgeshichte , Dietma Willoweit, 5 Auflage  ลำดับเหตุการณ์  ก่อนอื่นต้องไล่ลำดับเหตุการณ์ที่เกี่ยวกับการขึ้นสู่อำนาจของฮิตเลอร์เสียก่อน 30 มกราคม ปี 1933 ฮิตเลอร์ได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดีฮินเดนบวร์กให้เป็นนายกรัฐมนตรี ตรงนี้ต้องทำความเข้าใจก่อนว่าฮิตเลอร์ไม่ได้ชนะการเลือกตั้งจนได้รับเลือกจากรัฐสภาให้เป็นนายรัฐมนตรี เพราะก่อนหน้านั้นระบบรัฐสภาถูกทำลายลงด้วยอำนาจการยุบสภาของประธานาธิบดี ทำให้รัฐบาลไม่ขึ้นกับรัฐสภาแต่กลับไปขึ้นกับประธานาธิบดีแทน ประธานาธิบดีจึงกลา...

Gutachtenstil การเขียนตอบข้อสอบกฎหมายแบบเยอรมัน

ปลายเดือนเมษายน 2017 เป็นสัปดาห์ที่ 2 ของการเปิดเทอม เป็นช่วงเวลาที่นักศึกษาทุกคนจะต้องเข้าร่วมชั้นเรียนที่เรียกว่า Arbeitsgemeinschaft เป็นชั้นเรียนที่คล้ายกับชั่วโมงสัมมนาที่นักศึกษาคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ จะรู้จักกันเป็นอย่างดี แต่ในชั้นเรียนนี้ของเยอรมันจะแตกต่างออกไป ในชั้นเรียนนี้จะมีนักศึกษาปริญญาเอกหรือคนที่จบปริญญาเอกมาแล้วและทำงานช่วยศาสตราจารย์อยู่มาสอน ในชั้นเรียนนี้นักศึกษาจะได้ฟังการสรุปคำบรรยายแบบย่อๆ และได้ฝึกการเขียนตอบข้อสอบ ซึ่งรูปแบบในการเขียนตอบข้อสอบนี้จะเรียกว่า Gutachtenstil คำนี้ไม่รู้ว่าจะแปลเป็นไทยอย่างไรดี เอาเป็นว่าไปดูลักษณะของการเขียนตอบข้อสอบกันดีกว่า ว่าแตกต่างจากของไทยอย่างไรบ้าง Gutachtenstil ประกอบด้วยหลายส่วนแยกย่อยไปตามความเฉพาะเจาะจงของวิชา ในที่นี้จะขอยกตัวอย่างของวิชากฎหมายปกครองก็แล้วกันนะครับ ในกฎหมายปกครอง ข้อสอบก็จะออกเกี่ยวกับข้อพิพาทในทางกฎหมายปกครอง และถามว่าจะไปฟ้องศาลได้หรือไม่ และฟ้องศาลใด เช่น นาย ก. ต้องการสร้างบ้าน จึงไปขอใบอนุญาตก่อสร้างอาคารกับองค์การปกครองส่วนท้องถิ่น แต่นายกเทศมนตรีเห็นว่าคำขอของนาย ก. นั้นไม่อา...